31 min

Lost in translation: There's no such thing as bad English Infernal Communication

    • Careers

Getting lost in translation is bound to happen when languages, accents, and cultures collide. In this episode, our host Kyla Sims speaks to linguist and polyglot, Dr. Luis Miguel Rojas-Berscia, about how language works and what happens when languages and their variations don't quite line up. Global Communications Specialist, Heather Hansen, then weighs in on what we lose when we dub people “bad” English speakers. Hansen encourages us to stop being language snobs and shares her tips on understanding and being understood. 

Do you work in communications? Join us at Staffbase's VOICES Conference in NYC April 26-27th, 2023. Get your ticket at voices.staffbase.com/us and use promocode VOICES-PODCAST-25 for 25% off your ticket.
See omnystudio.com/listener for privacy information.

Getting lost in translation is bound to happen when languages, accents, and cultures collide. In this episode, our host Kyla Sims speaks to linguist and polyglot, Dr. Luis Miguel Rojas-Berscia, about how language works and what happens when languages and their variations don't quite line up. Global Communications Specialist, Heather Hansen, then weighs in on what we lose when we dub people “bad” English speakers. Hansen encourages us to stop being language snobs and shares her tips on understanding and being understood. 

Do you work in communications? Join us at Staffbase's VOICES Conference in NYC April 26-27th, 2023. Get your ticket at voices.staffbase.com/us and use promocode VOICES-PODCAST-25 for 25% off your ticket.
See omnystudio.com/listener for privacy information.

31 min